“Xino-Xano”

La companyia ciclista a Kashgar (Xinjiang, Xina)

La companyia ciclista internacional celebrant l'arribada a Kashgar.

 

Nihao! Despres d’una setmaneta perduts per les muntanyes al Kyrgyzstan rodejats altre cop de neu i baixissimes temperatures… vam arribar fa cinc dies a Xinjiang, la provincia mes occidental de la Xina .Els uigurs, Kashgar i els seus voltants ens estan robant tot el temps que duem a sobre, o sigui que ens guardem totes les histories que encara traginem al sarró per explicar-vos-les d’aqui uns dies amb mes calma. Mentrestant, pero, podeu anar fent un cop d’ull a les ultimes fotos.

Fins ara!

 

Cast: Nihao! Despues de una semanita perdidos por las montañas de Kyrgyzstan, rodeados otra vez de nieve y bajisimas temperaturas… llegamos hace cinco dias a Xinjiang, la provincia mas occidental de la China. Los Uigures, Kashgar y sus alrededores nos estan robando todo el tiempo que llevamos encima, o sea que nos guardamos todas las historias que todavia traginamos en hatillo para explicaroslas con mas calma dentro de unos dias. Sinembargo, mientrastanto podeis ir dando un vistazo a las ultimas fotos.

Hasta ahora!

 

Eng: Nihao! After a week lost within the mountains of Kyrgyzstan surrounded one more time by snow and low temperatures, we entered five days ago Xinjiang, the western province of China. The Uigurs and Kashgar are stealing all our time. So we keep all the stories some more days and we hope to share it with you as soon as possible. Nevertheles, meanwhile you can take a look on our last pictures.

See you soon!