De cap a la sorra.

Chak-chak, Yazd (Iran)

Voltants de Chak-chak, Yazd.

 

Yazd es una ciudad de Persia, muy hermosa, grande y de gran actividad mercantil, Alli se elaboran panos de oro y seda, denominados yasis, que se exportan a muchos lugares. Adoran a Mahoma.

Marco Polo, Libro de las Maravillas del mundo.

Som a Yazd,  “les portes del desert”, seguim vius i tenim la maquina de fotos i el bloc de notes que ja treuen la bandera blanca.  Avui, pero, no podra ser. Perque seguim “a salt de mata” pel que fa a connexions a internet.

Calculem arribar a Mashad d’aqui a quinze dies, despres de pedalar els 1.000 km de desert que tenim pel mig ara mateix. Sortim dema al mati i estem com si fos la nit de reis.

Tal i com vam prometre, a Mashad farem parada i fonda, i aprofitarem per “llepar-nos les ferides” i tambe posar-nos al dia pel que fa al blog i a altres afers diplomatics.

Fins llavors… Salut!

Cast: Estamos en Yazd “las puertas del desierto”, seguimos vivos y tenemos la camara de fotos y el bloc de notas que ya sacan la bandera blanca. Sin embargo hoy no podra ser. Porque seguimos “a salto de mata” internetisticamente hablando.

Calculamos llegar a Mashad en quince dias, despues de pedalear los 1.000km de desierto que tenemos de por medio. Salimos manana por la manana y estamos como si fuese la noche de reyes.

Tal y como prometimos, en Mashad haremos un paron y aprovecharemos para “lamernos las heridas” y tambien para ponernos al dia en cuanto a blog y a otros “affairs” diplomaticos.

Hasta entonces… Salud!

Eng: We are in Yazd “the doors of the desert”, we are still alive and our camera and notebook are full of new stuff… but, this must still wait for a while due to the slow and sometimes cutted internet connections here.

We hope to get Mashad in two weeks, after pedaling 1.000km through the desert! We leave tomorrow morning and it’s like christmas night for us…

As we promised, from there we will upload all the iranian stories and photos and also work for more diplomatical matters.

Till then… have fun!